باب ۶: آرزوى روبرو شدن با دشمن مکروه است و دستور بر این است به هنگام روبرو شدن با آنان صبر کرد

۱۱۳۶-حدیث: «أَبِي هُرَيْرَةَس، عَنِ النَبِيِّ ج قَالَ: لاَ تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا» [۵۲۵].

یعنی: «ابوهریرهس گوید: پیغمبر گفت: روبرو شدن با دشمن (کافر) را آرزو نکنید ولى هر وقت با آن روبرو شدید صبر و استقامت داشته باشید».

۱۱۳٧-حدیث: «عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، حِينَ خَرَجَ إِلَى الْحرُورِيَّةِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ج فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ لاَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ، وَسَلُوا اللهَ الْعَافِيَةَ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، وَمُجْرِيَ السَّحَابِ، وَهَازِمَ الأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ» [۵۲۶].

یعنی: «وقتى که عمر بن عبیداللهس (براى جهاد) به سوى حروریه بیرون رفت، عبدالله بن ابى اوفى نامه‌اى به او نوشت، به او گفت: در یکى از روزهایى که پیغمبر ج با دشمتن روبرو شد ابتدا منتظر ماند تا خورشید از وسط آسمان گذشت، سپس در میان مردم ایستاد، گفت: اى مردم! تمنا و آرزوى روبرو شدن با دشمن را نکنید، امن و سلامتى را از خدا بخواهید ولى هنگامى که با دشمن روبرو شدید صبر واستقامت داشته باشید، بدانید که بهشت درسایه شمشیر است (و با جهاد و شمشیر در راه خدا بهشت به دست مى‌آید) سپس پیغمبر گفت: اى خداوندى که قرآن را نازل کرده‌اى و ابر را در آسمان به حرکت در مى‌آورى، و گروه‌هایى را که علیه حق قیام مى‌کنند نابودمى‌سازى، این کافران را نابودکن ومارا برایشان پیروز گردان».

[۵۲۵] أخرجه البخاري في: ۵۶ كتاب الجهاد: ۱۵۶ باب لا تمنوا لقاء العدو. [۵۲۶] أخرجه البخاري في: ۵۶ كتاب الجهاد: ۱۵۶ باب لا تمنوا لقاء العدو.