صفحه نخست حدیث و سنت ترجمه فارسی ریاض الصالحین ۱۵۶- باب در استحباب گرد آمدن و زیاد شدن مسلمانان ب...

۱۵۶- باب در استحباب گرد آمدن و زیاد شدن مسلمانان بر نماز جنازه و گرداندن صفهای‌شان به سه صف یا بیش از آن

۹۳۲- «عَنْ عائشةَ ل قَالت:قال رسولُ اللَّهِ ج: ما مِنْ ميِّتٍ يُصلِّي عليهِ أُمَّةٌ مِنَ المُسْلِمِينَ يبلُغُونَ مئَة كُلُّهُم يشْفَعُونَ له إِلا شُفِّعُوا فيه»» رواه مسلم.

۹۳۲- «از عائشه ل روایت شده که:

رسول الله ج فرمود: هیچ مرده‌ای نیست که بر وی گروهی از مسلمانان نماز گزارند که تعداد‌شان به صد می‌رسد، در حالیکه برای او شفاعت می‌کنند، مگر اینکه در او شفیع گردانیده می‌شوند».

۹۳۳- «وعن ابنِ عباسٍ ب قال: سَمعْتُ رَسُول اللَّه ج يَقُول: «مَا مِنْ رَجُلٍ مُسْلمٍ يَمُوت، فَيقومُ عَلَى جَنَازتِهِ أَرْبَعونَ رَجُلا لا يُشركُونَ باللَّه شَيئاً إِلاَّ شَفَّعَهُمْ اللَّهُ فيهِ»» رواه مسلم.

۹۳۳- «ابن عباس ب روایت می‌کند که:

از رسول الله ج شنیدم که می‌فرمود: هیچ مرد مسلمانی نیست که چهل مرد بر جنازه‌اش ایستاده شوند، که به خدا چیزی را شریک نمی‌آورند، مگر اینکه خداوند آنها را در وی شفیع می‌گرداند».

۹۳۴- «وعن مَرْثَدِ بن عبدِ اللَّه اليَزَنِيِّ قال: كانَ مالكُ بنُ هُبَيْرَةَ س إِذا صلَّى عَلى الجنَازَة، فَتَقَالَّ النَّاسَ عَليها، جزَّأَهُمْ عَلَيْهَا ثَلاثَةَ أَجْزَاءٍ ثم قال: قالَ رَسُولُ اللَّه ج: «مَنْ صَلَّى عليهِ ثَلاثَةُ صُفُوف، فَقَدْ أَوْجَبَ»». رواه أبو داود، والترمذي وقال: حديث حسن.

۹۳۴- «از مرثد بن عبد الله یزنی روایت شده که گفت:

چون مالک بن هبیره س بر جنازه‌ای نماز می‌گزارد و عده‌ای کمی از مردم بدان حاضر می‌شدند، مردم را به سه بخش قسمت می‌نمود و سپس می‌گفت: رسول الله ج فرمود: کسی که سه صف بر او نماز گزارد به تحقیق واجب نموده است (یعنی بهشت بر وی واجب شده است)».