باب ۴۲: توصیه و سفارش پیغمبر ج به نیکى و احسان نسبت به همسایه

۱۶۸۴ ـ حدیث: «عَائِشَةَل عَنِ النَّبِيِّ ج قَالَ: مَا زَالَ يُوصِيني جِبْرِيلُ بِالجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ» [۴۱۴].

یعنی: «عایشهل گوید: پیغمبر ج گفت: جبرئیل همیشه توصیه و سفارش همسایه را به من مى‌کرد تا جایى که تصوّر مى‌کردم که خداوند همسایه را جزو وارثین همسایه قرار مى‌دهد».

(بر انسان لازم است نسبت به همسایه خود، خواه مسلمان یا کافر، عابد یا فاسق، دوست یا دشمن، فامیل یا بیگانه باشد حقّ هسمایگى را رعایت نماید، و با صداقت و امانت و روى خوش و دلى پاک با او رفتار کند).

۱۶۸۵ ـ حدیث: «ابْنِ عُمَرَب قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ج: مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالجَارِ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ» [۴۱۵].

یعنی: «ابن عمرب گوید: پیغمبر ج گفت: جبرئیل همیشه سفارش و توصیه همسایه را به من مى‌نمود تا جایى که تصوّر مى‌کردم که همسایه را جزو وارثین همسایه قرار مى‌دهد».

[۴۱۴] أخرجه البخاري في: ٧۸ كتاب الأدب: ۲۸ باب الوصاة بالجار. [۴۱۵] أخرجه البخاري في: ٧۸ كتاب الأدب: ۲۸ باب الوصاة بالجار.